我們發現證書上Grade A在證書上的CEFR程度已經壓上下一個等級的級數了,代表KET 拿 Grade A,就能立刻挑戰 PET 嗎?
答案是:是,也不是。
- 若孩子在聽、說、讀、寫都接近滿分,確實「有機會」
- 但 Grade A 不只考驗英文能力,也高度仰賴:
- 心智成熟度
- 生活經驗
- 閱讀理解中的「言外之意」
在閱讀中,孩子需要讀懂的不只是字面意思,
而是在字句背後的推論、語氣與隱含訊息。
在口說中,也不是「回答問題就好」,
而是能否延伸、回應、形成有連貫性的表達。
因此,即使 KET 拿到 A,
仍可能因字彙厚度、篇章理解、生活背景不足,而需要時間銜接 PET。
同樣的PET到FCE成長的不只是英文能力,還有更深的閱讀分析,甚至更精細的語言理解及使用,因此真的也要看孩子平時在英文學習上發展的厚度才能下定論。
KET & PET都有給單字表「我把單字先背起來,會不會比較快?」
這同樣是一個
「是,也不是」 的問題。
若單字只是被「翻譯式記憶」:
也許可以幫助孩子通過門檻(Grade C)
- 但很難穩定達到 Grade B 或 A
- 舉例來說:
recognize 不只是「認出」,
在不同語境中,還可能是「承認」「認可」甚至「表揚」。被認出有很多種程度....在中文上就有不同的翻譯
因此如果只是死背!
就會出現「每個字都認得,但整句話不懂」的情況。
這也是為什麼我們一再強調:
閱讀與輸入,比單純背誦更關鍵。
透過大量有效的閱讀與影片欣賞,孩子才能真正「理解一個字怎麼活在句子裡」。